Monday, October 31, 2011

~moh kome blajo loghat Perak ngan teman~

 Let's learn "loghat Perak" part by part.... Are you ready??

Personal pronouns for first-person
keme, aye, awok, teman=I

Personal pronouns for second-person
mike=you
kome=all of you

Personal pronouns for third-person
deme=they

Nouns
gebor=blanket
5 duit=5 cent
ayor=water

Verbs
megholoh=sleeping
teroyok/ngobok=crying
tereban=throw away
berselogho=joking
nyerongin=smiling
tumpor=dying
lebuh=missing
nyongket=creeping
senawat=pinch
ngobek=seeking
nyongket=walking
nohin=not concerning
nyonggoh=straddling
kucei=mixing
besit=whipping
getak=falling
labun-talking 
tenggek ayor=boiling water

Adjectives
jeboh=chubby
canu=dirty
hakap=greedy
hangat pijor=too hot
mengelewor=crooked
toben=too old
begik/biut=stubborn
moncah=rich
ingka beno=too happy
ngombin=moving
raban teben=stain
ngeleyor=tingle
tawo besho=tasteless
bojot=wet
bejobon=accumulate
mandang=not exist

Conjunction
ate=therefore

Directions
*In the direction when facing the river
baruh=north
darat=south
hulu=west
hilir=east

So let's practice it especially if you want or will be the part of "Perakian".. (^-^)

No comments:

Post a Comment